jueves, 30 de junio de 2011

El Camino de los Caminos, de Arnaldo de Vilanova

He aquí otro precioso texto, aparecido por primera vez en francés de la mano de Albert Poisson en su libro "Cinco tratados de alquimia", y ahora traducido al castellano por parte de Ismael Berroeta.

Se trata de un texto latino medieval escrito posiblemente por Arnau de Vilanova, o Arnaldo de Villanueva, el célebre médico y alquimista de nuestro país. A modo de epístola al papa Benedicto XI (o Benito), el autor le expresa en texto claro cómo proceder a realizar la Piedra.

Sus constantes referencias a textos más antiguos, como la Turba de los Filósofos de la que ya he hablado, o a Aristóteles y demás filósofos griegos, da una idea de la amplia cultura del autor.

La lámina número tres del Mutus Liber

La susodicha lámina,
clic para ampliarla y poder apreciar
todos sus detalles
Esta es la copia de un artículo que publiqué en cierto foro, mejorándolo un poco. Se trata de la interpretación personal que le doy a la lámina número tres del archiconocido Mutus Liber. Para quien no lo sepa, se trata de un libro que describe la Gran Obra y que apenas tiene palabras, solo dibujos, y cuyas láminas han sido las más comentadas y controvertidas de cuantas imágenes alquímicas puedan haberse editado.


Se dice que es la lámina más difícil de interpretar del Mutus. Creo que es un resumen de la Gran Obra, y que hay que leerla de dentro hacia afuera.

miércoles, 8 de junio de 2011

Agallas de roble, gallos y zorras

Las agallas del roble son estructuras tumorales creadas por el vegetal cuando son atacadas por un insecto, bacteria u hongo, de modo que la planta puede aislar la infección. Crecen tanto en las hojas como en el tronco y ramas, y las más grandes aparecen al principio del verano.

Se vienen comerciando desde la antigüedad, una vez secas, estas pelotas, por su alto contenido en ácido tánico,  usado para curtir el cuero, fijar los colores en las telas o por sus propiedades medicinales y astringentes.